David M. Emmons’ provocative new book History’s Erratics: Irish Catholic Dissidents and the Transformation of American Capitalism, 1870-1930 deploys a wealth of theory.